本期共 13 篇，其中 13 篇 OA。
本期 Journal of Food and Drug Analysis 的重心放在三條線：第一是食品來源 bioactive compounds 與疾病模型，包括 chamomile/L-theanine、fish oil、α-pinene、D-limonene、cordycepin、oyster carotenoids、empagliflozin 等對疼痛、代謝、腫瘤、心肌病變或細胞壓力的效果；第二是分析方法與品質鑑別，從 avocado oil fatty acid profile + PCA、fecal LC-MS metabolomics protocol，到 DNA tetrahedron-Au NPs-GO serotonin fluorescence sensor；第三是健康科技評估，以 AI-assisted healthcare 的 economic evaluation systematic review 回應「技術有效」之外的成本效益與方法學問題。整體而言，本期多數研究仍屬摘要層級可評論；臨床應用要特別區分 RCT、系統性回顧、動物研究、細胞研究與方法學研究，避免把 preclinical association 或 mechanistic signal 直接解讀為臨床療效。
僅依摘要評論。這篇是本期最接近臨床決策的一篇，設計為 randomized, double-blind, placebo-controlled study，介入為 chamomile + L-theanine beverage，對照為 chamomile-flavored beverage。受試者數小，intervention group 與 control group 各 n=15，因此它比較像 proof-of-concept trial，而不是可直接改變治療指引的確證性 RCT。摘要報告 CTT 相較 baseline 可使 VAS 與 NRS 分別下降 57.17% 與 55.46%，且多項 menstrual symptoms、mood 與 daytime dysfunction 也下降；但摘要主要呈現組內 baseline 比較，臨床解讀時應優先確認組間差異、allocation concealment、baseline balance 與週期間變異。可帶走的是：對 primary dysmenorrhea 的營養/飲品介入有訊號，但仍需較大樣本、較長期間與以 patient-important outcomes 為主的試驗確認。
僅依摘要評論。這篇抓住 AI in healthcare 現階段最容易被忽略的問題：不是只有診斷準確率或 workflow acceleration，而是 AI 導入後是否真的 cost-effective、cost-beneficial 或 cost-saving。摘要指出納入 52 篇 full economic evaluations，來源橫跨 15 國，研究多集中在 diabetic retinopathy screening、cancer detection 與 cardiovascular disease applications；79% 使用 cost-utility analysis，15% 使用 cost-effectiveness analysis。值得注意的是，98% 研究結論偏向 AI-based strategies 具成本效益或節省成本，這個比例過高時要警覺 publication bias、模型假設與成本納入不完整。摘要也指出 AI-specific costs 報告不一致，例如 software licensing、per-test charges、maintenance fees 等。臨床與管理端的重點是：AI 的經濟評估不能只問「準不準」，還要問模型更新、維護、部署、規模化與錯誤成本是否被完整計入。
僅依摘要評論。這篇是方法學價值很高的 fecal metabolomics protocol 研究，聚焦在 LC-MS 面對糞便樣本高度異質、基質複雜與 protocol 缺乏標準化的問題。摘要列出系統性評估 sample amount、extraction solvent、extraction 次數與 sample-to-solvent ratio，並比較三種 LC-MS data acquisition workflows。其建議流程相當具體：50 mg lyophilized feces、1 mL methanol、single extraction、1:20 w/v sample-to-solvent ratio，並使用 DDA with simultaneous MS1 and MS2 scans 以取得較高 metabolite coverage 與可接受的 annotation reliability。臨床研究者尤其要注意，這不是直接回答 IBD 診斷或治療的研究，而是提供未來 gut microbiota/metabolomics 研究更可重現的前處理與資料取得策略；其價值在於降低研究間 protocol heterogeneity。
僅依摘要評論。這篇以 HFD/STZ-treated rats 作為 diabetic cardiomyopathy 模型，探討 empagliflozin 的心肌保護機制。摘要描述 daily EMPA 10 mg/kg 可預防 HFD/STZ-induced cardiac hypertrophy，並牽涉 AMPK/TFEB-mediated autophagy、antioxidant proteins、4-hydroxy-2E-nonenal、mitochondrial function 與 cardiomyocyte apoptosis 等路徑。重點不是再證明 SGLT2 inhibitor 在臨床心腎保護有效，而是補上可能的細胞層級機制：autophagy、redox homeostasis 與 mitochondrial function。解讀時要保持邊界：這是動物研究，不可直接推論人類 diabetic cardiomyopathy 的治療效果或劑量策略；但它提供了 SGLT2i 心肌保護可能不只來自血糖或利尿效應的 mechanistic support。
僅依摘要評論。這篇把 cordycepin cancer research 拆成兩層：一層是 Web of Science Core Collection 2004–2025 文獻的 bibliometric mapping，另一層是機制綜論。摘要指出研究焦點從早期 pharmacological validation 轉向 molecular mechanisms，尤其是 cell cycle regulation、apoptosis、gene expression 與 epigenetic modulation。機制上，摘要列出 downregulation of Cyclin/CDK complexes、upregulation of p21/p27、DNA damage response pathways，以及 3′ end polyadenylation interference、ENT1/ENT2-mediated uptake、ADA-catalyzed deamination。它的可讀性在於幫讀者建立 cordycepin 研究版圖，但「promising candidate」仍屬轉譯前語言；真正進入臨床前，仍需 pharmacokinetics、combination therapy 與 clinical translation pathway 的更嚴格證據。
僅依摘要評論。這篇 review 對食品真偽、品質規格與永續利用都有方法學意義。作者彙整 23 篇 peer-reviewed articles、143 data points，以 fatty acid profiles 搭配 PCA 作為 exploratory tool，評估 cultivar、growing region、drying method、harvest season、fruit maturity、extraction technique、storage conditions 等因素。摘要指出 fruit part 是最強的分類因素，可區分 pulp、peel、seed-derived avocado oils；varietal、geographical origin、harvest month、extraction method 也有額外分離能力，但 ripening stage 與 drying protocol 的證據不足。臨床端直接可用性有限，但對食品分析與 regulatory standards 很重要：若未來 whole fruit、不同等級與不同 extraction technologies 進入市場，既有 FAP standards 可能不足以涵蓋品質與標示需求。
僅依摘要評論。這篇屬 analytical sensor development，設計 DNA tetrahedron-Au NPs-GO fluorescence sensor 偵測 serotonin。摘要描述 Au NPs-GO 作為 fluorescence quencher，fluorophore-labeled DNA tetrahedron 作為 donor，透過 FRET 形成 signal off；serotonin 與 aptamer 結合後釋放 S5，進一步與 DNA tetrahedron tail 反應，產生 signal on。摘要報告偵測範圍 50 pM 至 200 nM，detection limit 16.8 pM，且在人類 serum samples 有 recovery efficiency、stability、reproducibility 與 specificity 訊號。這不是精神疾病診斷研究，也不能直接替代臨床 serotonin 檢測流程；其價值在於提供高靈敏、選擇性佳的一步式 quantificative detection 平台，後續需看真實臨床樣本、干擾物與標準化驗證。
| 文章 | 取得性 / 類型 | 導讀重點 |
|---|---|---|
| Fish oil rich in ω-3 fatty acid alleviates long-term high fructose consumption-induced fatty liver and kidney dysfunction in rats | OA / animal study | 僅依摘要評論。高 fructose rat model 中，fish oil 連結 lipid、AGEs、肝腎功能、p-AMPK、PPARγ 與 fibrosis markers；屬動物機制研究，不能直接外推為人類治療建議。 |
| Targeting chemical carcinogenesis: α-pinene and D-limonene as chemopreventive agents against NNK/TCDD- and urethane-induced lung tumorigenesis | OA / preclinical | 僅依摘要評論。α-pinene 與 D-limonene 在 lung tumor models 與 A549 cells 顯示 chemopreventive 訊號，涉及 PRC1–Wnt/β-catenin 抑制與 apoptosis；仍是臨床前證據。 |
| Carotenoids identified from slipper-shaped oyster Magallana bilineata powder residue exhibit potent biological activities | OA / bioassay | 僅依摘要評論。以 LC-MS/UHPLC-MSE 從 oyster powder residue 辨識 zeaxanthin 與 zeaxanthin/lutein isomeric mixture，並測 cytotoxic、antimicrobial、antioxidant、anti-inflammatory bioactivities；偏向資源再利用與功能性原料探索。 |
| Combination treatment of cordycepin and radiation induces apoptosis accompanied by protective autophagy in TM3 mouse Leydig progenitor cells | OA / cell study | 僅依摘要評論。TM3 normal Leydig progenitor cells 對 cordycepin + radiation 較 Leydig tumor cells 具較高 resistance，但仍見 apoptosis 與 protective autophagy；重點在安全治療窗的細胞層級參考。 |
| Corrigendum to "Yi-Qi-Xuan-Fei Formula ameliorate chronic obstructive pulmonary disease by remodeling lung and intestinal florase in rat models" | OA / corrigendum | 僅依刊載資訊評論。這是對 J Food Drug Anal 33(3) 2025 文章的 corrigendum，摘要只列 published date；閱讀原研究時應同步檢查更正內容再引用。 |
| 2025 ACKNOWLEDGMENT OF REVIEWERS | OA / acknowledgment | 僅依刊載資訊評論。此篇為年度 reviewers acknowledgment，非研究論文；它標示期刊 peer review 社群貢獻，沒有臨床或方法學結果可外推。 |
Effects of chamomile and L-theanine beverage on menstrual pain, menstrual symptoms, mood, and sleep quality in young women experiencing primary dysmenorrhea — OA — RCT：primary dysmenorrhea 的飲品介入有疼痛與症狀改善訊號，但樣本極小，應視為初步 RCT，而非可直接取代 NSAIDs 或既有治療的證據。
Economic evaluation of AI-assisted technologies in healthcare: A systematic review — OA — SR：AI 醫療導入要看 full economic evaluation，不只看 accuracy；AI-specific costs、maintenance、per-test charges 與模型演進成本若漏列，成本效益結論會被高估。
Selective sodium-glucose cotransporter two inhibitor empagliflozin ameliorates diabetic cardiomyopathy by activating the AMPK/TFEB signaling pathway — OA — animal study：empagliflozin 的心肌保護機制可能涉及 AMPK/TFEB、autophagy、redox homeostasis 與 mitochondrial function；但此為 rat model，臨床療效仍應回到人體試驗與既有 guideline 證據。
Development of an untargeted metabolomics analytical protocol for fecal samples by liquid chromatography–mass spectrometry — OA — method：fecal LC-MS metabolomics 研究若要可重現，sample preparation 比想像中更關鍵；摘要建議的 50 mg lyophilized feces + methanol single extraction 可作為研究設計參考。
DNA tetrahedron-Au NPs-GO for enhanced fluorescence detection of serotonin — OA — method：serotonin sensor 顯示 pM 等級 detection limit，但它是 analytical validation，不是精神疾病診斷或臨床監測 outcome study。
Cordycepin in cancer therapy: A bibliometric analysis and review of mechanisms — OA — bibliometric review；Combination treatment of cordycepin and radiation induces apoptosis accompanied by protective autophagy in TM3 mouse Leydig progenitor cells — OA — cell study：cordycepin 的 cancer research 熱點在 cell cycle、apoptosis 與 gene/epigenetic regulation，但正常細胞安全性與 protective autophagy 會影響治療窗評估。
Fish oil rich in ω-3 fatty acid alleviates long-term high fructose consumption-induced fatty liver and kidney dysfunction in rats — OA — animal study：ω-3 rich fish oil 在高 fructose rat model 中改善脂質與肝腎傷害相關 markers；臨床上仍不能把它解讀為可治療 fatty liver 或 kidney dysfunction 的人體證據。
Corrigendum to "Yi-Qi-Xuan-Fei Formula ameliorate chronic obstructive pulmonary disease by remodeling lung and intestinal florase in rat models" — OA — corrigendum：引用 COPD rat model 相關文章前，應先檢查 corrigendum；更正類文章本身不提供新療效證據，但會影響原文解讀與引用準確性。