← 回 talk 首頁

衛教技能 × AI:同一張用藥指導,改寫前後

原始版(醫院藥劑部)→ 用「醫學白話文」技能改良 → 兩版都可丟去 AI 產海報,比較成品。標準:FDA 21 CFR 208.20 + CDC Simply Put/Clear Communication Index。
① 原始版來源:中國醫藥大學附設醫院 藥劑部 HE-P0023 2026/4/15

商品名:Molnupiravir | 成分含量:Molnupiravir 200 mg/Cap | 藥品外觀:橙色膠囊上有「82」字樣。

適用對象:具有重症風險因子,未使用氧氣且於發病5天內之≧18歲之輕度至中度COVID-19確診病人,且無法使用其他建議藥物者。

用法與劑量

接受治療優缺點

臨床試驗顯示使用前述口服抗病毒藥物可能有助於縮短病程、減輕疾病嚴重度與降低死亡率,但藥物效果並非百分之百,您也可能在接受治療症狀惡化,或出現新的症狀。

藥品存放方式

請連同藥袋存放於緊密容器內,於室溫下、乾燥處,避光保存;避免放在孩童容易取得的地方。

可能的不良反應

腹瀉、噁心、暈眩等,也可能會發生嚴重和非預期的副作用。

注意事項

其他注意事項

口服懸浮液配置建議(無法口服且有用藥需求的病人)

免責聲明:利用口服懸液劑方式給予病人molnupiravir的效用並未在臨床試驗中評估,原始試驗中的投予方式為每12小時口服一次。根據第二期臨床試驗(MOVe-IN/MK-4482-001)的資料,僅有5位受試者利用鼻胃管/口胃管投予molnupiravir,且molnupiravir中文說明書中並不推薦該方式給予藥物。

  1. 打開四顆膠囊並將內容物置於調製杯器或注射器中。
  2. 加入40毫升的水。
  3. 將膠囊內容物與水均勻混合/攪拌3分鐘配置完畢請盡快投予病人服用。
改了什麼(醫學白話文技能):① 把最重要的安全資訊前置成一個框(FDA 208.20 要求);② 用病人問句當標題(怎麼吃/忘記吃怎麼辦/何時找醫師);③ 去術語(重症風險因子、不良反應、餵哺母乳…)+句子拆短;④ 把鼻胃管口服懸浮液配法分流給照顧者;⑤ 醫學事實一字未改、未新增
CCI 自評A 核心B 行為C 數字D 風險總分
分數10/113/33/32/2≈95%(過,門檻 90%)
唯一缺口 = A4「沒有視覺」→ 配上膠囊圖+服藥時間圖就滿分。所以接下來把兩版文字都丟去 AI 產海報——好的輸入,才產得出好的衛教圖。
② 改良版(醫學白話文)FDA 7 標題結構 + CDC plain language

用藥指導|Molnupiravir(COVID-19 口服抗病毒藥) 版本:2026/4/15

⚠ 最重要:先記住這 4 件事

  1. 發病 5 天內就要開始吃。
  2. 每次 4 顆、每 12 小時一次,連吃滿 5 天——就算好轉也不要自己停。
  3. 若您可能讓伴侶懷孕:治療期間 + 最後一劑後 3 個月內要避孕
  4. 本藥是緊急使用授權(EUA);若因此藥不良反應導致死亡/障礙/嚴重疾病,不適用藥害救濟

這是什麼藥?

治療新冠肺炎的口服抗病毒藥。成分 Molnupiravir,每顆 200 毫克。外觀:橙色膠囊,印有「82」

我適合用嗎?(醫師評估)

要同時符合:滿 18 歲、確診 COVID-19、症狀輕到中等目前沒在用氧氣、屬容易變重症的高風險者發病 5 天內、且無法使用其他建議藥物。

怎麼吃?

忘記吃怎麼辦?

距平常該吃時間未滿 10 小時 → 趕快補;已超過 10 小時 → 跳過這次、下次照原時間。絕不一次吃 2 倍。

服用期間要避免/注意什麼?

會有什麼副作用?

什麼時候要趕快找醫師/藥師?

症狀變嚴重、出現新症狀、或有任何困擾您或一直沒好的副作用。有疑問就問,別自己忍。

怎麼保存?

連藥袋放密封容器室溫、乾燥、避光;放在孩童拿不到的地方。

〔給照顧者/醫護〕無法吞膠囊時的口服懸浮液配法(此法未經臨床試驗驗證、中文說明書不推薦;依 MOVe-IN/MK-4482-001 僅 5 人以鼻胃管/口胃管給藥):打開 4 顆膠囊內容物入調製杯/注射器 → 加 40 mL 水 → 攪拌 3 分鐘 → 盡快給、最晚 1 小時內 → 若非馬上給,給前再混合 1 分鐘 → 可補水確保吞完,上限 240 mL。
③ 把上面兩份文案丟去 AI 產海報同一句提詞:「產出衛教海報」——沒有任何花招
用原始版文字產出的海報
輸入=① 原始版文字
用改良版文字產出的海報
輸入=② 改良版文字

同一句提詞、唯一差別是輸入文字。改良版輸入 → 最重要的事置頂、病人問句分區、照顧者內容降到最底,視覺層級明顯更清楚。好海報來自好輸入,不是 prompt 花招。(點圖可開全圖放大看細節)